Centro Studi\Le esperienze

 Serata DADA

 4 settembre 2005

ViverLA

 

Arte ProvocAzione

Cronologia Archeologia

Scenografia

Copioni NarrAzione

RappresentAzione ImprovvisAzione

 

Dal 22/8 al 5/9 2005

 

Teatro dei 90 - Nuova Sede - Via dei Casceri 26

 

Alkaest + Teatro dei 90

Presentano:

Serata Dada, 4 settembre2005, dalle ore 22,00 in poi

 

Di

FlavioDADABrunoDADAManniZieger &

   PoliDADAtheater-TeatroDADA ’90

 

 

Flavio Manni

Regia, sceneggiatura, scelta dei testi originali e guide per l’interpretazione.

Bruno Zieger

Scenografia e costumi

 

Dadaisti:

Il Caso (interpreta il Caso, cioé se stesso)

Flavio (Marcel Duchamp)

Bruno (Man Ray)

Paolo (Tristan Tzara; "b" in "L'Angoscia" di Schwitters)

Leonardo (Francis Picabia)

Valeria ("a" in "L'Angoscia" di Schwitters)

Anna (Rrose)

 

ViverLA

 

Serata Dada, 4 settembre2005, dalle ore 22,00 in poi

 

Di

FlavioDADABrunoDADAManniZieger &  PoliDADAtheater-TeatroDADA ’90

Riduzione e adattamento testi, coordinamento della serata, scenografie

 interpretazione/partecipazione DADAttiva

 

In ordine di  Scomparsa:

Cosa accadrà

(12 buoni motivi per andarsene immediatamente)

 

12.  Dadaisti, Rimozione della Luna dalla volta celeste

 

11.  André Breton, Moneta falsa

In: “Dadaphone” marzo 1920

 

10. Kurt Schwitters, L’Angoscia (abbozzo di dramma)

Riportato in: Hans Richter, DADA Arte e Antiarte, Gabriele Mazzotta Editore, Milano, 1966 e 1974

 

9.  Johannes Baader, Chi è Dadaista? (1920)

in: L’Avventura DADA, a cura di George Hugnet, Mondadori, dicembre 1972

 

8.  Francis Picabia, alcuni versi da Pensieri senza linguaggio

in: Francis Picabia, Poesie dadà, Cura e traduzione di Laura Aga-Rossi, Newton-Compton, febbraio 1981 – Prima pubblicazione: Pensées sans langage, Eugène Figuière, Paris, 1919

 

7.  Marcel Duchamp, Frase

Tratta dalla raccolta di frasi firmate e raccolte sotto il titolo:  RROSE SÉLAVY  New York – Parigi  Oculismo di precisione, ecc. – Originariamente pubblicate nelle riviste “391” e “Litterature”

in: L’Avventura DADA, a cura di George Hugnet, Mondadori, dicembre 1972

 

6.  Francis Picabia, Fiore reciso

in Poesie e disegni della figlia nata senza madre: Francis Picabia, Poesie dadà, Cura e traduzione di Laura Aga-Rossi, Newton-Compton, febbraio 1981

Prima edizione: Poèmes et dessins de la fille née sans mère, Imprimeries Réunis, Lausanne, 1918

 

5.  Hugo Ball, Karawane

In: Dada Almanach, Berlino, 1920

 

4. Hans Harp, Da Opus Null

in Der Pyramidenrock, Eugen Rentsch, Erlenbach-Zürich, 1924

 

3.  Tristan Tzara,

Brani tratti (apportando lievi varianti) da: Manifesto del signor antipyrine, manifesto dadà 1918, Sillogismo coloniale; in Tristan Tzara, Manifesti del dadaismo e lampisterie, (a cura di Giampiero Posani), sezione Sette manifesti dadà, Einaudi, 1964 e 1975

Prima edizione: Tristan Tzara, Sept manifestes dada, Jean Budry, ed. du Diorama, Paris 1924 

 

2.  Marcel Duchamp, Man Ray,  Partita a scacchi iniziata il 6 aprile 1915, alle ore 19,00

 

1. Dadaisti,  Benvenuto e accoglienza DADA

Stasera, Città di Castello, 4 settembre 2005